Açık Rıza Metni

AI işleme, analitik ve hata raporlama için uygulamada ayrı ayarlar sunulur. Hareket özelliğinde gösterilen bilgilendirme/onay sürüm ve tarih ile kaydedilir. Hareket kaydı ile hesaba bağlı AI işleme ayarı birbirinden ayrıdır. Bu metin işlenen veri, amaç, alıcı ve uygulamadaki kontrolleri açıklar. Ayrıntılar için Aydınlatma Metni'ne bakınız.

Başlangıçta tek bir rıza ekranı gösterilir. Uygulamada genel olarak “yurt dışındaki yapay zekâ hizmet sağlayıcılarımız” ifadesi kullanılır; sağlayıcı adları burada, bu politikada listelenir. Kullanım Koşulları ve Gizlilik Politikası ile kilo, oruç, öğün ve adım gibi sağlık verilerinin planı hazırlamak amacıyla işlenmesine ilişkin açık rıza, uygulamayı kullanmak için zorunludur. AI işleme (öğün analizi, menü tarama ve Momo Koç için içeriğin yurt dışındaki yapay zekâ hizmet sağlayıcılarımıza gönderilmesi) ile çökme raporları ve anonim kullanım analitiği isteğe bağlıdır. “Kabul et ve başla” isteğe bağlı izinleri de açar; mevcut kullanıcının daha önce açıkça kapattığı AI iznini açmaz. “Seçerek devam et” bölümünde isteğe bağlı anahtarlar kapalı başlar. Kabul ederek 18 yaş ve üzeri olduğunuzu beyan edersiniz. Kabul etmek istemiyorsanız uygulamayı kapatabilirsiniz. Kabul sürümü, sunucu tarihi, dil ve izin seçimleri hesabınızda kaydedilir; misafir veya çevrimdışı seçimler oturum ve bağlantı sağlandığında senkronlanır. Ayarlar → İzinlerim bölümünden isteğe bağlı izinleri geri çekebilirsiniz. AI izninin kapatılması yeni koç işlemesini durdurur; önceki şifreli denetim kayıtları bu metindeki süre ve amaçlarla tutulur. Zorunlu işlemenin sona ermesi için hesap silme yolunu kullanabilirsiniz. Fotoğraf/rota yayınlama ve liderlik katılımı yerindeki ayrı aç/kapa tercihleridir; HealthKit/Health Connect ve bildirim sistem izinleri ayrıca yönetilir.

1. Sağlık Verilerinin İşlenmesi ve Hareket Kaydı

Hareket bilgilendirmesi/onayı sürüm ve tarih ile kaydedilir

Saklama yeri: Hesap ve hareket kayıtları Supabase tarafından barındırılan hesapla ilişkili sunucu veritabanında (AB/Frankfurt) saklanır. Uygulamanın çalışması için cihazda hesaba bağlı yerel kopyalar bulunabilir.

Saklama süresi: Hareket profili, hazırlık ve oturum kayıtları hesap silinene kadar tutulur ve hesap silme ile hesapla birlikte silinir. Bu kayıtlar için daha kısa bir otomatik saklama süresi uygulanmaz.

Aktarım: Ham ağrı, vücut bölgesi, eklem kısıtları, doktor kısıtlaması, hamilelik veya doğum sonrası göstergesi, ham hazırlık yanıtları ve kural gerekçe kodları Google Gemini'ye gönderilmez. Buna karşılık, aşağıdaki Bölüm 2'de tek tek listelenen haftalık sağlıkla ilişkili özetler AI işleme ayarı açıkken Google Gemini'ye (Google LLC, ABD) gönderilir. Analitik ayarı açıksa sınırlı hareket olayları PostHog'a gönderilebilir.

Apple Sağlık / Health Connect: Sağlık entegrasyonu isteğe bağlıdır. Seçtiğiniz okuma izinleriyle uygulama desteklenen adım, aktif enerji, antrenman, kilo, boy, uyku ve dinlenik kalp atış hızı verilerini okuyabilir ve özellikleri sunmak için gerekli verileri sunucularımıza (Supabase, AB/Frankfurt) aktarabilir. Okuma/senkronizasyon ile yazma/dışa aktarma uygulama içinde ayrı kontrollerdir. Kaydettiğiniz öğün enerjisi ve makroları, su ve manuel kilo yalnızca hesaba özel "Apple Health'e yaz" (iOS) veya "Health Connect'e yaz" (Android) kontrolü açıkken ve ilgili sistem yazma izinleri verilmişken yazılır. Her iki kontrolü uygulamadan kapatabilir; sistem erişimini iOS Ayarlar > Gizlilik ve Güvenlik > Sağlık veya Android'de Health Connect üzerinden kaldırabilirsiniz. Bu veriler reklam amacıyla kullanılmaz. Bu verilerden üretilen ve Bölüm 2'de listelenen haftalık özetler, AI işleme seçimi açıkken Google Gemini'ye aktarılabilir.

2. Yapay Zekâ ile İşleme ve ABD Aktarımı Seçimi

Yapay zekâ hizmet sağlayıcılarımıza gönderilen alanlar ve hesaba bağlı AI işleme ayarı

Mobil istemci, yemek metni, yemek görseli veya aktivite analizi isteğini başlatmadan önce hesaptaki AI işleme ayarını kontrol eder. Haftalık sunucu işlemi yalnızca hesap değeri true iken Gemini isteği gönderir; eksik, false veya okunamayan değer yeni haftalık Gemini isteğini engeller.

2.1 Yemek ve Aktivite Analizi

2.2 Haftalık Analiz

Haftalık metin oluşturmak için aşağıdaki alanlar Google Gemini'ye gönderilir:

• Hafta bilgileri: weekKey, weekStart, weekEnd, daysCovered, coveredThrough ve tz
• Adım: Tarih ve gün adıyla günlük adım serisi, ortalama, hedef, hedefe ulaşılan gün sayısı ve tarih/gün adı/adım içeren düşük günler
• Aktif kalori: Ortalama aktif kalori
• Uyku: Ortalama saat, ortalama yatma dakikası ve verisi bulunan gün sayısı
• Öğün: Toplam ve günlük ortalama öğün, atıştırma sayısı, gece geç öğün sayısı ve günleri, makro dağılımı, ortalama günlük kcal, akşam kalori yüzdesi ve günlük akşam yüzdesi serisi
• Kalori dengesi: Kalori hedefi, tarih ve gün adıyla günlük alım ve hedef farkı ile ortalama fark
• Su: Ortalama ml, hedef, hedefin karşılandığı gün sayısı, akşam payı, ilk kaydın ortalama dakikası ve sabah payı
• Oruç: Başlatılan ve tamamlanan oruç sayısı, ortalama gerçekleşen ve hedef saat, tamamlama oranı
• Kilo: Başlangıç, bitiş, değişim, hedef ve kayıt sayısı
• Günlük Hareket ve toplamlar: movement.byDay[].date, weekday, minutes, nötr outcome, effort ve plannedMinutes; movement.daysMoved; movement.totalMinutes
• Hareket sonuçları ve efor dağılımı: movement.outcomes.completed, partial, skipped ve rest; movement.effortDistribution.reported; movement.effortDistribution.byRating içindeki 1, 2, 3, 4 ve 5 puanlarının sayıları
• Varsa karşılaştırılabilir dozdaki Hareket eforu: movement.effortAtComparableDose.dose.plannedMinutes, level ve volumeStep; previousAvg, currentAvg, delta, previousSamples, currentSamples, direction ve lookbackDays
• Hareket ilerlemesi: movement.progression.levelStart, levelEnd ve her levelChanges[].date, from ve to; volumeStepStart, volumeStepEnd ve her volumeStepChanges[].date, from ve to
• Varsa Hareket/adım korelasyonu: movement.correlations.steps.movementDaysAvg, nonMovementDaysAvg, difference, movementSamples ve nonMovementSamples
• Varsa Hareket/oruç saati korelasyonu: movement.correlations.fasting.avgHoursAtMovement, sampleDays, longFastDays ve longFastThresholdHours
• Varsa Hareket/uyku korelasyonu: movement.correlations.sleep.beforeAvgHours, afterAvgHours, afterMinusBeforeHours ve sampleDays
• Öğün planı: Planlanan ve tamamlanan sayı ile uyum oranı
• İstek bağlamı: Veri bulunan alan gruplarının türetilmiş sayısı (dataDomains), istenen çıktı dili/yereli ve sabit sistem talimatları

2.3 Haftalık Analizde Gönderilmeyen Veriler

Haftalık isteğe eklenmez: Doğrudan kullanıcı veya hesap kimliği, ad, e-posta, ham öğün kayıtları, ham hazırlık veya vücut değerleri, neden kodları, ağrı bayrağı, vücut bölgesi, dinlenme nedenleri, hazırlık enerji değeri, yeterlilik verisi ve son içgörü serbest metni.

Bağlamsal kimliklendirme riski: Kesin tarihler, zaman dilimi ve dil/yerel bilgisi haftalık istekte kalır. Bunlar doğrudan kimlik bilgisi değildir; ancak bağlamsal olarak kişiyi ayırt etmeye yardımcı olabilir.

Saklama ve model kullanımı: Only Fasting haftalık Gemini istek metnini ayrı bir kullanıcı kaydı olarak saklamaz. Google tarafındaki geçici saklama, günlükleme ve model kullanımı Google hizmet ayarlarına ve geçerli sağlayıcı koşullarına tabidir. Bu metin belirli bir sağlayıcı saklama süresi veya model-eğitimi taahhüdü vermez.

2.4 Momo Koç (AI Sohbet)

Kapsam: Momo Koç, sunulduğu yerlerde 18 yaş ve üzeri Premium kullanıcılar için isteğe bağlı bir sohbet özelliğidir. Başlangıçtaki tek rıza ekranı yetişkinlik beyanınızı ve Momo Koç dahil isteğe bağlı AI seçiminizi kaydeder; hesaba bağlı AI işleme ayarı açık olmalıdır. Eski uygulama sürümleri ayrı koç ekranını kullanabilir.

Momo Koç alıcıları ABD’deki Anthropic, PBC (Claude API) ve Google LLC (Gemini API) şirketleridir. Güncel uygulama içi rıza metnini onaylayan kullanıcılar için Momo Koç’un birincil sağlayıcısı, hizmetin sunulduğu durumlarda Anthropic, PBC (Claude API) şirketidir; Google LLC (Gemini API) yedek sağlayıcıdır. Yedek sağlayıcıya geçildiğinde aynı mesaj Google LLC (Gemini API)’ye de gönderilebilir. Daha önceki bir uygulama içi rıza metnini onaylamış kullanıcıların Momo Koç mesajları, bu kullanıcılar güncel metni onaylayana kadar Google LLC (Gemini API) ile işlenir. Her Momo Koç mesajıyla, mesajı işleyen sağlayıcıya aşağıdakiler gönderilir:

• Yazdığınız mesaj (en fazla 300 karakter) ve bağlam için aynı sohbetin en fazla son üç soru ve cevabı
• Bugün, son 7 günün her biri ve 28 günlük toplam için kayıtlarınızın özeti: su, öğünler ve kaydedilen kalori, oruç, kilo eğilimi, öğün planı ilerlemesi ve bağlıysa adım ve uyku gibi desteklenen Apple Sağlık / Health Connect toplamları ile son haftalık içgörü sonuçlarınız
• Hedefleriniz ve plan ayarlarınız, beslenme türü ve alerji seçimleriniz, tarih, zaman diliminiz ve uygulama dili
• Momo'nun hazırladığı ve size gösterilmeden önce ikinci bir otomatik güvenlik kontrolünden geçen cevap

Gönderilmeyenler: Adınız, e-postanız, profil fotoğrafınız, doğrudan kullanıcı veya hesap kimliğiniz, arkadaşlarınız, meydan okumalar, topluluk paylaşımları ve serbest metin öğün adları ile notları.

Saklama: Haftalık analizden farklı olarak Momo Koç sohbetleri saklanır. Her istek için mesajınızı, Momo'nun cevabını veya gösterilen sabit mesajı, modele gönderilen kayıt özetini, modelin ham çıktısını, otomatik güvenlik kararlarını ve teknik bilgileri (model ve talimat sürümü, dil, uygulama sürümü, platform, zaman, kullanım sayıları ve maliyet) içeren şifreli bir kayıt tutulur. Uygulamada gördüğünüz sohbet geçmişi 30 gün sonra otomatik olarak silinir; istediğiniz zaman uygulama içinden "Sohbet geçmişini sil" ile kendiniz de silebilirsiniz. Görünür geçmişi silmek şifreli Momo Koç kaydını silmez; kayıt saklama süresinin sonuna dek kalır. Şifreli Momo Koç kaydı 2 yıl saklanır ve ardından otomatik olarak silinir; yalnızca belirli bir hukuki talep veya uyuşmazlık için gerekli olduğunda o konu kapanana kadar saklanabilir. Hesabınızı silerseniz görünür sohbet geçmişi de silinir; Momo Koç kaydı ise hesap kimliğiniz yerine takma bir kodla 2 yıllık sürenin sonuna kadar saklanır. Takma kod kişisel veri olmaya devam eder. Kullanım sınırı kayıtları (hesap ve mağaza satın alma kimliklerinizin kodlanmış özetleri ile her istek için bir fiş) sınırların aşılamaması için 32 gün saklanır ve ardından silinir. Cevaplara verdiğiniz beğen/beğenme işaretleri de aynı süre saklanır.

Amaç ve erişim: Sohbeti ve sohbet geçmişini sunmak; cevapların kalitesini ve güvenliğini denetlemek ve iyileştirmek; kötüye kullanımı önlemek ve kullanım sınırlarını uygulamak; bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması. Kayda yalnızca yetkili kişiler bu amaçlarla erişebilir ve her erişim kayıt altına alınır. Kayıtlar satılmaz ve yapay zekâ modeli eğitimi için üçüncü kişilere verilmez; iyileştirme, içeride inceleme ve kimliksizleştirilmiş örneklerin test setlerine eklenmesi anlamına gelir.

Dayandığımız hukuki sebepler: Sohbetteki sağlıkla ilgili bilgilerin işlenmesi ve Google LLC ve Anthropic, PBC'ye (ABD) aktarılması için uygulamada vereceğiniz açık rıza (KVKK Madde 6 ve 9); güvenlik ve kötüye kullanımın önlenmesi için meşru menfaat (KVKK Madde 5/2(f)); rıza geri alındıktan veya hesap silindikten sonra kaydın saklanması için bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için veri işlemenin zorunlu olması (KVKK Madde 5/2(e) ve Madde 6).

Rızanın geri alınması: Momo Koç rızanızı istediğiniz zaman uygulama içinden geri alabilirsiniz (privacy@onlyfasting.com adresine de yazabilirsiniz). Geri alındıktan sonra burada listelenen yapay zekâ sağlayıcılarımıza yeni Momo Koç mesajı gönderilmez; daha önce oluşan kayıtlar yukarıdaki sürelerle saklanır ve silinir. Sağlayıcı tarafındaki geçici saklama, günlükleme ve model kullanımı ilgili sağlayıcının hizmet ayarlarına ve geçerli sağlayıcı koşullarına tabidir; bu metin bunlar hakkında taahhüt vermez.

3. Analitik ve Hata İzleme Seçimleri

Varsayılan açık; Profil > Gizlilik ve Veri bölümünden kapatılabilir

Analitik verileri: PostHog'a hesaba bağlı kullanıcı kimliği ile kullanım olayları ve sınırlı olay özellikleri gönderilir. E-posta ve isim gönderilmez. Hareket olayları enerji, efor, tarih, genel sonuç, plan, seviye ve hacim bilgileri içerebilir. Ham ağrı, vücut bölgesi, vücut değerleri, neden kodları ve karar gerekçesi gönderilmez.

4. Seçimlerin Değiştirilmesi

Uygulamadaki seçimleri istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz:

Uygulama İçinden

1. Sayfanın üst kısmındaki profil düğmesine dokunarak Profil ekranını açın
2. Profil ekranında Gizlilik ve Veri bölümünü açın
3. İlgili ayarı kapatın (AI Yemek Analizi, Kullanım Analitiği veya Hata Raporlama). Sağlık senkronizasyonu için Profil ekranındaki Sağlık ve Senkronizasyon bölümünde "Apple Health'e Bağlan" (iOS) veya "Health Connect'e Bağlan" (Android) anahtarını kapatın.

E-posta ile

privacy@onlyfasting.com adresine "Veri işleme seçimi" konusu ile e-posta gönderebilirsiniz.

5. İletişim